作词 : Larey.Smile 作曲 : Flamer Thistles and thorns are along the road 荆棘满路 Which I know it is my doom to go 是我命定之途 I fight but bearhanded 我手无寸铁地战斗 I bleed but not painless 流血并非不知疼痛 What at all can I win? 最终又能赢得什么? My songs are all voiceless 我的歌曲无声 My words are unfounded 我的言辞无据 What in the end shall I be? 最终又能成就什么? Secretly my heart's yearning 我的内心悄然渴望 for those life has avoided me to reach 跨越生活对我的限制 Hatred is burning 憎恶在燃烧 The saint is running 圣人在逃跑 Hatred for my inferior 憎恶我的无力 Hatred for your injustice 憎恶你的不义 I was told to follow the brightest light 我被告知要追随最亮的光 I was like taken by a shapeless guide 我仿佛被无形的向导带领 Shadows are passing by 暗影来去 Questions are in my mind 疑问充斥 What is beyond my eyes? 目光所及之外是何物? This vicious labyrinth 诡谲的迷宫 full of allures and cheats 充满诱惑与欺骗 Like hell on this planet 如同人间地狱 Time goes by 时移世易 Sickness propagates 暗疾滋生 Seeing with blind eyes 盲目视物 Soaring in a dream 梦中高翔 Every day's sunshine is fake 每日的阳光尽是虚妄 Walking like a dead 如行尸走肉 How I hate the chains lock me here 我何其痛恨被锁于此处 See me strifing in the miry 看我在泥泞中挣扎 See them jeering in the stealthy 看他们在暗中窃笑 What I hate but what I lost in this bitter game 我所憎恶是我输了这场苦难的游戏 See my face full of hatred 看我憎恶满脸 My heart's piercing through their secrets 我的内心洞悉他们的秘密 Fire of rage is my weapon to save me from this mare 怒火是自我救赎的武器 Altar for poor sacrifice 用以牺牲的祭坛 Ready to offer poisons with the wine 备好毒酒 I saw them fall down without signs 我看见他们无声地倒下 Till the blood was dry 直到血流干 the priest's satisfied 祭司方觉满意 Only on that night can I run for life 只有那晚上我才可以逃离 Kill the beast alive 将那猛兽活宰 Hiding and fleeing in the night 在夜色中隐藏逃逸 See me strifing in the miry 看我在泥泞中挣扎 See them jeering in the stealthy 看他们在暗中窃笑 What I hate but what I lost in this bitter game 我所憎恶是我输了这场苦难的游戏 See my face full of hatred 看我憎恶满脸 My heart's piercing through their secrets 我的内心洞悉他们的秘密 Fire of rage is my weapon to save me from this mare 怒火是自我救赎的武器