作曲 : 马鑫驰
作词 : 马鑫驰
Anyway, you're already here,“无论如何，你已经在这里了”
so please don't care about where you are,“那么也不要管你身处何方”
I mean it's just an island in an unknown sea.“其实只是海中的一座孤岛罢了”
you'll find a ship on the shore,“你会在岸边找到一艘船”
though you don't konw how to steer.“即使你不知如何驾驶”
just head for that direction,“就朝向那个方向进发吧”
just as you once guided me.“就像你曾指引我的那样”
as you said,"the tough days can only be spent alone,“如你所说，艰难的日子只能一个人度过”
day after day.“日复一日”
If we stop, we'll be more scared."“如果停下来，会更恐惧”
but you see,I'm afraid to die,you said,"it's alright.“但你看啊，我害怕死亡，你说其实那并没有什么”
the limits are just a line,“所有的限制都只是一条线”
one step can make everything alright."“只是一步之遥”
Finally，I'm gonna leave for home“终于我要启程回去故乡了”
I'll be on my way“我就快上路了”
I mean maybe tomorrow maybe next week.“大概在明天或者下周吧”
oh farewell,island“永别了，这座小岛”
farewell,my treasured days“永别了，美好的光阴”
farewell,my wasted days“永别了，荒废的光阴”
farewell,Ms. sailor“永别了，水手小姐”
as you said,"the tough days can only be spent alone,“如你所说，艰难的日子只能一个人度过”
day after day.“日复一日”
If we stop, we'll be more scared."“如果停下来，会更恐惧”
but you see,I'm afraid to die,you said,"it's alright.“但你看啊，我害怕死亡，你说其实那并没有什么”
the limits are just a line,“所有的限制都只是一条线”
one step can make everything alright."“只是一步之遥”
so I'll go,and everything's alright.“所以我要离开这里了，一切安好。”