季节的变化是地球自转和公转的结果。地球绕着太阳旋转，同时也自转自身。这两个运动共同导致了季节的变化。

首先，地球的自转使得地球的一个半球面对太阳，而另一个半球背离太阳。当一个半球背离太阳时，阳光照射的角度变得更加斜。这导致了光线被更多的大气层吸收和散射，减少了地球表面的能量接收。因此，这个半球就变得寒冷。

其次，地球的公转使得地球绕着太阳的轨道呈椭圆形。当地球距离太阳较远时，阳光照射的面积更大，导致能量接收更多，这样的时候就是夏季。而当地球距离太阳较近时，阳光照射的面积更小，能量接收减少，导致寒冷的冬季。

此外，地球的自转轴倾斜也对季节的变化起到了重要作用。当地球某个半球的轴倾斜向太阳一侧时，这个半球就会更多地接受阳光照射，从而迎来夏季。而当轴倾斜向太阳背离的一侧时，这个半球就会较少地接受阳光照射，进入寒冷的冬季。

综上所述，冬季寒冷而夏季炎热是由地球自转和公转带来的。地球的自转使得太阳光线照射角度变化，而公转使得地球距离太阳的距离不同。此外，自转轴的倾斜也对季节的变化产生影响。这些因素共同作用，造成了冬夏季节的温度差异。